«Сьогодні вранці я зрозумів, що все скоро зміниться. Як би я не голосував, що б я не говорив, життя вже ніколи не буде попереднім. Мене збиває з пантелику ворожість рідних і друзів. Я дивлюсь на людей, яких знав усе життя, настільки сповнених ненависті, що вони погоджуються з думками, яких ніколи не висловлять як свої. Я думаю, що я увійшов у Сутінкову зону. Неможливо виправдати це божевілля. Ми стали країною, яка втратила колективний розум. Ми бачимо, як інші країни стають соціалістичними й розвалюються, але для нас це здається чудовим планом. Чомусь не по-американськи провести перепис, щоб підраховувати, скільки американців є в Америці. Люди, які кажуть, що не існує такого поняття, як стать, вимагають президента-жінку. Університети, які захищають рівність, дискримінують азіатських американців на користь афроамериканців.Деякі люди несуть відповідальність за те, що сталося до їх народження, тоді як інші люди не несуть відповідальності за те, що вони роблять зараз. Злочинців ловлять і відпускають, щоб вони робили людям більше зла, але зупиняти їх погано, бо це порушує ЇХНІ права. Люди, які ніколи не мали рабів, повинні платити компенсації за рабство людям, які ніколи не були рабами. Після прийняття законодавства про гендер, якщо чувак буде прикидатися жінкою, від вас вимагатимуть прикидатися разом з ним. Для Джо Байдена було круто “шантажувати” президента України, але якщо Дональд Трамп це розслідує, то він вчинив злочин, який тягне за собою імпічмент. Люди, які ніколи не вчилися в коледжі, повинні сплачувати борги студентів, які взяли величезні кредити для отримання диплома. Іммігранти з туберкульозом та поліомієлітом радо приймаються, але не дай Боже у вас не буде доказу, що ваша собака щеплена. Ірландські лікарі та німецькі інженери, які хочуть іммігрувати в США, повинні пройти суворий процес перевірки, але будь-які неграмотні бандити, які перестрибнули через південний паркан, радо приймаються. 5 мільярдів доларів на безпеку кордонів – це занадто дорого, а 1,5 трильйони доларів на «безкоштовну» охорону здоров’я – ні. Якщо ви обманюєте при вступі в коледж, вас посадять у в’язницю, але якщо ви обманюєте при в’їзді в країну, вам дадуть навчатися в коледжі безкоштовно.І вказування на все це лицемірство чомусь робить нас «расистами»! Нічого більше не має значення: ні цінності, ні моральні норми, ні чемність, і люди вмирають від китайського вірусу, але назвати його китайським є расизмом, хоча він почався в Китаї.Ми безсумнівно живемо в перевернутому догори дном світі, у якому правильне є неправильним, а неправильне – правильним, у якому моральне є аморальним, а аморальне – моральним, у якому добро є злом, а зло – добром, у якому вбивство вбивць – це неправильно, але вбивство невинних немовлят – це правильно”.

Дейв Ремсі – американський радіоведучий, автор і бізнесмен

(переклад Попченка Ю.Л.)