Як визначити свої координати?

Тут я коротко опишу, як визначити свої координати, коли Ви заблукали де-небудь в океанах-морях. Надихнула мене писати про це книга Миколи Трублаїні “Лахтак” – повість, написана у 1934 році про пригоди радянських дослідників північних морів.

Отже, якщо у Вас є лише найпростіші прилади як-от годинник та транспортир – можна визначити своє перебування з точністю до 50-100 км.

Визначити свою широту (градусну відстань від екватора) неважко. Досить транспортиром поміряти кут до полярної зірки (яка розташована, грубо кажучи, на Північному полюсі). До транспортира можна прив’язати ниткою тягарець. Нитка покаже кут, який треба відняти від 90 градусів. Результат – північна широта. Для Львова це 49°50′30″ пн. ш. Continue reading

Advertisements

Як навчити іноземця розмовляти українською

ewhVuvWSZYYОтже, станом на сьогодні я приватний вчитель української мови для іноземців. Моїм студентом (єдиною жертвою) був американський 19-річний хлопчина Нейтан, працівник благодійної християнської місії у Львові.

Отож, як це було.
Наші уроки відбувалися спочатку двічі, згодом тричі і чотири рази на тиждень, а тривали від 1 год. 15 хв до 1 год 45 хв. Урок як правило ділився на три секції – робота з тернопільським підручником Бахтіярової та Лукашевич, читання уривку з Євангелія від Іоана, спілкування українською. Ми вивчали слова, будували речення, інколи навіть слухали українські пісні. За ці 7 місяців Нейтан вивчив на пам’ять деякі з них, зокрема “Червону руту”, “Пливе кача по Тисині”, “Я ніколи нікому тебе не віддам”… Continue reading