Гроші й любов Божа – Чарльз К. Райрі

Як пов’язані Божа любов та гроші?

Ця тема так само належить до важливих доказів дійсної духовності, але дуже рідко обговорюється у книжках чи проповідях. Ми схильні малювати образ духовності в кольорах глибокого біблійного знання, в довгому перебуванні у молитвах, або у зайнятому становищі в Господній праці, відсутність чого у пересічного віруючого переживається ним з розчаруванням і пригніченням бо він приходить до висновку, що ці важливі ознаки духовності для нього недосяжні.
Зрозуміло, глибоке духовне життя сполучене із спільністю з Господом через Його Слово, з молитвою та з виконанням Господньої праці. Але нашу любов до Бога можна довести практично тим, що є необхідною частиною кожного життя, а це нашим матеріальним служінням. Як ми жертвуємо на діло Господнє гроші, показує дійсність нашої любові до Бога. У певному значенні це стверджує нашу любов більше переконливо, ніж глибина знання, довгість молитов, або видатність у служінні. У окремих випадках вони можуть бути вдавані, але пожертва нашого майна показує, якими є ми на ділі. Continue reading

Advertisements

Рівновага християнського життя. Чарлз Калдвелл Райрі

Чарльз Райрі

Чарльз Райрі

Прочитав чудову книгу – Рівновага християнського життя. Чарлз Калдвелл Райрі. Вона ідеально підходить для ознайомлення з основними християнськими темами для новонавернених, але буде цікавою і більш зрілому віруючому. Автор торкається таких тем: вступ, духовність, людина, посвята, гроші, духовні дари, вірність, наповнення Духом, диявол, спокуса, прощення, законництво, дар мов, рівновага християнського життя.

Фрагменти  українською можна прочитати тут і тут, а вся книга (український переклад Леоніда Коровника) надрукована 1981 року в Канаді.

Назва оригіналу: Charles C. Ryrie, Balancing the Christian Life.

Хочеш християнську книгу українською мовою?

Дорогі друзі!

Християнське видавництво “НАРД” роздумує над можливістю видавати книги українською мовою. Працюючи у християнській книгарні, я добре знаю наскільки це актуально. Українською мовою спілкуються не тільки 25 мільйонів українців в Україні, а також українці в США, Канаді, ЄС, Росії. Нам, україномовним християнам, треба всіляко популяризувати і підтримувати україномовну християнську книгу. Якщо Ви зацікавлені у виданні таких книг – витратьте одну хвилину Вашого часу та дайте відповіді на запитання в анкеті. Нижче наводжу лист працівника видавництва “НАРД”.

Дорогі друзі, вітаю сердечно!

Звертаюся до вас із проханням про допомогу від Книжкового служіння. Останнім часом ми дуже серйозно розмірковуємо над тим, щоб зробити українські версії видань, які розповсюджуються через  “Книжкове служіння”, та й взагалі почати друкувати деякі книги виключно українською мовою.

Ми намагаємося зрозуміти, яка реально існує потреба серед віруючих у християнській літературі українською мовою, та як багато людей ми вимушено втрачаємо, пропонуючи книги виключно російською. 

Отже, дуже прошу вас взяти учать в дослідженні, яке ми проводимо з цих питань.  Будь ласка, натиснувши на цьому посиланні https://ru.surveymonkey.com/s/PBFYH5C дайте відповіді буквально на кілька запитань нашої анкети. Це займе кілька секунд Вашого часу, а нам надасть дуже важливу інформацію.  

Також велике прохання переслати цього листа (або гіперпосилання на пост) друзям, колегам та знайомим, особливо з Західних регіонів України, яких ця проблематика стосується найбільше.

Заздалегідь дякую Господа за вашу небайдужість та поміч. Результати обробки потім розішлю для допитливих.

Великих благословень,
Олексій, видавництво “НАРД”